Hallittuaan padelin maailmankaartia Alejandro Galánin rinnalla Juan Lebrón pohtii urheilusuhteen päättymistä, ratkaisemattomia henkilökohtaisia jännitteitä ja katumusta, jota hän edelleen kantaa. Hän keskustelee myös tulevaisuudestaan, tavoitteistaan ja siitä, mitä hän odottaa – kenties turhaan – entiseltä ystävältään, josta tuli kilpailija. 

Galán: liekin paluu, viimeinen yritys

Vaikka heidän eronsa näytti lopulliselta,  Juan Lebrón ja Alejandro Galán  tapaavat uudelleen lyhyesti vuoden 2023 lopussa. Tavoitteena: pelastaa kausi, löytää uudelleen ripaus taikaa... ja miksi ei annettaisi itselleen toista mahdollisuutta.

"Soitimme toisillemme. Hän kertoi haluavansa pelata uudelleen. Sanoin kyllä epäröimättä."

Kuitenkin kentällä järjestetystä jälleennäkemisestä huolimatta  henkilökohtainen murtuma pysyy ehjänä .

"Minusta hän oli yhä kylmä. Etäinen. Hän sanoi minulle: 'Haluan vain voittaa.'"

Lebrón yrittää sytyttää heidän välisen siteen uudelleen. Hän puhuu, avautuu ja jopa herättää mieleen yhteisiä muistoja.

"Sanoin hänelle: 'Muistatko, kun aloitimme? Kun harjoittelimme Madridissa? Olimme lapsia...' Mutta hän ei reagoinut. Ei mitään."

Hiljaisuus, joka sattuu

Turnausten edetessä levottomuus jatkui. Ja andalusialainen ymmärsi, että  siteet eivät tule uudelleen voimaan .

"En pyytänyt paljoa. En ystävyyttä hinnalla millä hyvänsä. Vain sitä, että hän sanoisi: 'Kiitos kaikesta, mitä olemme käyneet läpi.' Vähän tunnustusta."

Tämä hiljaisuus, tämä vastavuoroisen katseen puuttuminen, tuntuu kummittelevan Lebrónia.

"Toivon, että hän olisi sanonut minulle: 'Juan, tiedän, että annoit aina kaikkesi.' Vaikka emme olleetkaan kaikesta samaa mieltä."

Hän toteaa sen useita kertoja: mitä hän eniten katuu,  Se ei ole urheilutauko, vaan inhimillinen. .

"Olen herkkä poika, enkä usko hänen koskaan ymmärtäneen sitä."

Hiljaisuuden virhe, molemmin puolin

Harvinaisessa itsetutkiskelun hetkessä Lebrón myöntää myös oman osansa vastuusta. Hän myöntää, ettei tehnyt niin.  en koskaan oikein puhunut Galánille sydämestäni .

"En koskaan kertonut hänelle, miltä minusta tuntui. Luulin, että hän keksii sen itse. Mutta olimme molemmat väärässä."

Hän jopa ottaa esiin ajatuksen myöhäisestä keskustelusta, jota ei koskaan käyty.

"Minun olisi pitänyt tarttua häneen jonain päivänä ja sanoa: 'Tule, jutellaan, ihan kahden kesken.' Mutta annoin asian olla."

"Voitimme kaiken. Mutta emme tienneet, miten puhua toisillemme. Eikö olekin hullua?"

Tulevaisuus: voittaminen ilman vihaa, mutta ylpeydellä

Nykyään Juan Lebrón kehittyy mukana  Franco Stupaczuk , uudessa urheiluprojektissa. Mutta sen tavoite pysyy muuttumattomana:  palaa huipulle .

"Minulla on vielä asioita todistettavana. Erityisesti itselleni."

Hän vakuuttaa, ettei kanna kaunaa.

"En vihaa Galánia. En kadehdi häntä. Haluan vain hänen olevan onnellinen. Mutta haluan hänen tietävän, että olisin toivonut, että olisimme eronneet toisin."

Hän korostaa myös haluansa näyttää toisenlaisen kuvan itsestään, rauhallisemman ja tasapainoisemman.

"Minut on leimattu pahaksi pojaksi. Mutta haluan ihmisten näkevän, että olen jotain muuta. Olen yksinkertainen kaveri. Herkkä. Joka rakastaa perhettään."

"Pelaan padelia, siinä kaikki. Ja olen onnekas, että voin tehdä sitä, mitä rakastan."

Syklin loppu… mutta ei sydäntä

Jos Juan Lebrónin pitäisi tiivistää, mitä hän edelleen odottaa Galánilta tänä päivänä, hän ei mainitsisi pokaalia tai kostoa.  sana. Ele. 

"Haluan hänen sanovan minulle: 'Kiitos, Juan.' Koska kiitän häntä. Kaikesta."


Katso video espanjaksi seuraavasti:

Frank Binisti

Franck Binisti löysi padelin Club des Pyramidesissa vuonna 2009 Pariisin alueella. Siitä lähtien padel on ollut osa hänen elämäänsä. Näet hänen usein kiertävän Ranskaa ja kertomassa tärkeimmistä ranskalaisista padel-tapahtumista.