Yli 1 600 kenttää eri puolilla maata, lähes 50 000 rankattua pelaajaa (ja 1 500 - 2 000 uutta joka kuukausi) ja yli 8 000 turnausta, jotka järjestetään vuonna 2023, padel on vakiinnuttanut asemansa nopeasti kasvavana lajina Ranskassa. Ranskan tennisliiton (FFT) tukema vuodesta 2014 lähtien tämä ystävällinen aktiviteetti houkuttelee kasvavaa yleisöä ja se on integroitu lukuisiin seurojen, yhteisöjen ja yksityisten toimijoiden projekteihin.

Tämä dynamiikka ei kuitenkaan synny ilman tiettyjä huolenaiheita, erityisesti melusaasteen osalta. Koska maata rakennetaan usein asuinalueiden lähelle, valituksia syntyy. Tämän ongelman ratkaisemiseksi FFT tilasi akustiikkatekniikan asiantuntijoilta tutkimuksen padelin äänivaikutusten kuvaamiseksi paremmin ja työkalujen tarjoamiseksi projektijohtajille.

Tunnistettava melu, tiukat määräykset

Padelin synnyttämä melu tulee useista lähteistä: pallon vaikutuksesta mailaan, lasiseiniin tai aitaan, mutta myös pelaajien äänekäyttäytymisestä. FFT:n tekemä tutkimus perustuu seuraaviin sääntelykehyksiin:

  • kansanterveyslaki (artikkelit R.1336-4–R.1336-11),
  • 2006. elokuuta 1099 annettu asetus nro 31-2006 naapuruston melusta,
  • Mittausmenetelmistä 5 annettu asetus,
  • AFNOR NF S 31-010 -standardi,
  • FD S 31-160 -vihkonen liikuntatiloihin.

Keskeinen indikaattori on  äänen syntymistä tai ero ympäristön melutason (aktiivisuuden kanssa) ja jäännösmelun (ilman toimintaa) välillä. Jos tämä ilmaantuminen ylittää tietyt kynnykset (jotka vaihtelevat jaksojen ja keston mukaan), haitalle on ominaista.

Padel ja melusaaste: FFT julkaisee teknisen tutkimuksen

Kolme erilaista ääniympäristöä

Tutkimuksessa erotetaan kolme pääluokkaa vyöhykkeitä jäännösmelutason mukaan:

  • Tunnelmavyöhyke  calme  : noin 35 dB(A)
  • Tunnelmavyöhyke  modérée  : noin 45 dB(A)
  • Vyöhyke  meluisa  : 55 dB(A) tai enemmän

Syntyminen arvioidaan vain, jos ympäristön melu ylittää  30 dB (A) . Padel-kentän asentaminen hiljaiselle alueelle on siksi herkempää ja vaatii tiukempaa teknistä lähestymistapaa.

Viiteetäisyydet maan ja asukkaiden välillä

Padel-kentän ja lähimpien talojen välisen etäisyyden perusteella on laadittu taulukko riskien ennakoimiseksi vertaamalla näitä tietoja alueen melutasoon.

 Taulukko asennuksen vertailuetäisyyksistä suhteessa paikallisiin asukkaisiin: 

Alueen hyvä tunnelma> 100 m75-100 m50-75 m
 Hiljainen (~35 dB(A)) ✅ Pieni riski⚠️ Todennäköinen riski⚠️ Suuri riski (toimenpiteitä tarvitaan)❌ Ei suositella ilman akustista käsittelyä
 Keskitaso (~45 dB(A)) ✅ Pieni riski⚠️ Suositeltu opiskelu⚠️Tarpeellinen opiskelu + varusteet❌ Herkkä implantaatio
 Meluisa (≥55 dB(A)) ✅ Pieni riski✅ Vähäinen vaikutus⚠️ Opiskelu suunnitteilla❌ Odotettavissa voimakas vaikutus

Pöydän värit:

  • ✅ Vihreä: pieni tai merkityksetön riski
  • ⚠️ Keltainen / oranssi: akustinen tutkimus välttämätön, erityisiä hoitoja voidaan tarvita
  • ❌ Punainen: implantaatiota ei suositella ilman raskaita toimenpiteitä

Huomaa, että tämä taulukko on  suuntaa antava  : Vain yksi  kenttätutkimus  voi todella arvioida äänen ilmaantumista. Pelaajien käytös (huutaminen, huudahdukset) voi lisätä häiriötä. A  tietoisuusviestintää  on siksi myös suositeltavaa.

Tekniset suositukset ja parhaat käytännöt

Haitan rajoittamiseksi useita  organisatoriset, rakentavat ja käyttäytymiseen liittyvät toimenpiteet  ehdotetaan:

  1.  Maan sijainti ja suunta 
    • Aseta jäljet  mahdollisimman kauas kodeista 
    •  suunnata  perusteet estämään lasiseinien suuntaaminen paikallisia asukkaita kohti
    • Priorisoi  jo meluisat alueet , jossa padelin ääni sulautuu luonnollisemmin ympäristöön
  2.  Rajoita aukioloaikoja 
    • Vähennä harjoittelua  iltamat  ja  herkkiä tunteja  (aikaisin aamulla, yöllä)
  3.  Käytä peiteelementtejä 
    •  Pankki , meluesteet, olemassa olevat rakennukset voivat vaimentaa äänen leviämistä
  4.  Sisäpadelin mainostaminen 
    • Rakenne  täysin suljettu ja peitetty , jossa on suorituskykyiset akustiset seinät, mahdollistaa erinomaisen melusaasteen hallinnan
    • Varoitus  leikkikenttä  : se rajoittaa ylöspäin suuntautuvaa haittaa, mutta voi pahentaa jälkikaiunta vaakakentässä, jos materiaalit ovat liian kovia
  5.  Sopivien materiaalien valinta 
    • Katettu piha  imukykyinen  rajoittaa jälkikaiunta; pinnoite  kaikuva  (kerroin lähellä 0) pahentaa haittoja
  6.  Rajoita vierekkäisten kappaleiden määrää 
    • Suuressa padel-kompleksissa on a  kumulatiivinen akustinen vaikutus  mikä tärkeintä: harkitse porrastusta tai asteittaista asennusta

Alustavan akustisen tutkimuksen merkitys

FFT-tutkimus korostaa a  pätevä akustinen suunnittelutoimisto  ennen padel-rakennusprojektia. Tämä mahdollistaa:

  • De  kuvaa tarkasti ääniympäristöä  (jäännös- ja ympäristömelun mittaukset)
  • De  mallin kohinan leviäminen 
  • De  tarjota räätälöityjä ratkaisuja  (näytöt, suunta, aikataulut, arkkitehtuuri jne.)

Huono arviointi voi johtaa naapurikonflikteihin ja kyseenalaistaa hankkeen kestävyyden.

Ennaltaehkäisevä ja rakentava lähestymistapa

Julkaisemalla tämän tutkimuksen FFT aikoo  tukea padelin kehitystä kestävällä tavalla , jossa yhdistyvät urheiluharjoittelu ja elinympäristön kunnioittaminen. Asiakirja on suunnattu kaikille alan sidosryhmille: klubeille, yhteisöille, sijoittajille, arkkitehdeille ja suunnittelutoimistoille.

FFT kiittää yrityksiä  A2MS Akustiikka  et  Pierre Barles konsultti  teknisestä tuestaan ​​tämän tutkimuksen kehittämisessä.

Yli 1 600 kenttää eri puolilla maata, lähes 50 000 rankattua pelaajaa (ja 1 500 - 2 000 uutta joka kuukausi) ja yli 8 000 turnausta, jotka järjestetään vuonna 2023, padel on vakiinnuttanut asemansa nopeasti kasvavana lajina Ranskassa. Ranskan tennisliiton (FFT) tukema vuodesta 2014 lähtien tämä ystävällinen aktiviteetti houkuttelee kasvavaa yleisöä ja se on integroitu lukuisiin seurojen, yhteisöjen ja yksityisten toimijoiden projekteihin.

Tämä dynamiikka ei kuitenkaan synny ilman tiettyjä huolenaiheita, erityisesti melusaasteen osalta. Koska maata rakennetaan usein asuinalueiden lähelle, valituksia syntyy. Tämän ongelman ratkaisemiseksi FFT tilasi akustiikkatekniikan asiantuntijoilta tutkimuksen padelin äänivaikutusten kuvaamiseksi paremmin ja työkalujen tarjoamiseksi projektijohtajille.

Tunnistettava melu, tiukat määräykset

Padelin synnyttämä melu tulee useista lähteistä: pallon vaikutuksesta mailaan, lasiseiniin tai aitaan, mutta myös pelaajien äänekäyttäytymisestä. FFT:n tekemä tutkimus perustuu seuraaviin sääntelykehyksiin:

  • kansanterveyslaki (artikkelit R.1336-4–R.1336-11),
  • 2006. elokuuta 1099 annettu asetus nro 31-2006 naapuruston melusta,
  • Mittausmenetelmistä 5 annettu asetus,
  • AFNOR NF S 31-010 -standardi,
  • FD S 31-160 -vihkonen liikuntatiloihin.

Keskeinen indikaattori on  äänen syntymistä tai ero ympäristön melutason (aktiivisuuden kanssa) ja jäännösmelun (ilman toimintaa) välillä. Jos tämä ilmaantuminen ylittää tietyt kynnykset (jotka vaihtelevat jaksojen ja keston mukaan), haitalle on ominaista.

Kolme erilaista ääniympäristöä

Tutkimuksessa erotetaan kolme pääluokkaa vyöhykkeitä jäännösmelutason mukaan:

  • Tunnelmavyöhyke  calme  : noin 35 dB(A)
  • Tunnelmavyöhyke  modérée  : noin 45 dB(A)
  • Vyöhyke  meluisa  : 55 dB(A) tai enemmän

Syntyminen arvioidaan vain, jos ympäristön melu ylittää  30 dB (A) . Padel-kentän asentaminen hiljaiselle alueelle on siksi herkempää ja vaatii tiukempaa teknistä lähestymistapaa.

Viiteetäisyydet maan ja asukkaiden välillä

Padel-kentän ja lähimpien talojen välisen etäisyyden perusteella on laadittu taulukko riskien ennakoimiseksi vertaamalla näitä tietoja alueen melutasoon.

 Taulukko asennuksen vertailuetäisyyksistä suhteessa paikallisiin asukkaisiin: 

Alueen hyvä tunnelma> 100 m75-100 m50-75 m
 Hiljainen (~35 dB(A)) ✅ Pieni riski⚠️ Todennäköinen riski⚠️ Suuri riski (toimenpiteitä tarvitaan)❌ Ei suositella ilman akustista käsittelyä
 Keskitaso (~45 dB(A)) ✅ Pieni riski⚠️ Suositeltu opiskelu⚠️Tarpeellinen opiskelu + varusteet❌ Herkkä implantaatio
 Meluisa (≥55 dB(A)) ✅ Pieni riski✅ Vähäinen vaikutus⚠️ Opiskelu suunnitteilla❌ Odotettavissa voimakas vaikutus

Pöydän värit:

  • ✅ Vihreä: pieni tai merkityksetön riski
  • ⚠️ Keltainen / oranssi: akustinen tutkimus välttämätön, erityisiä hoitoja voidaan tarvita
  • ❌ Punainen: implantaatiota ei suositella ilman raskaita toimenpiteitä

Huomaa, että tämä taulukko on  suuntaa antava  : Vain yksi  kenttätutkimus  voi todella arvioida äänen ilmaantumista. Pelaajien käytös (huutaminen, huudahdukset) voi lisätä häiriötä. A  tietoisuusviestintää  on siksi myös suositeltavaa.

Tekniset suositukset ja parhaat käytännöt

Haitan rajoittamiseksi useita  organisatoriset, rakentavat ja käyttäytymiseen liittyvät toimenpiteet  ehdotetaan:

  1.  Maan sijainti ja suunta 
    • Aseta jäljet  mahdollisimman kauas kodeista 
    •  suunnata  perusteet estämään lasiseinien suuntaaminen paikallisia asukkaita kohti
    • Priorisoi  jo meluisat alueet , jossa padelin ääni sulautuu luonnollisemmin ympäristöön
  2.  Rajoita aukioloaikoja 
    • Vähennä harjoittelua  iltamat  ja  herkkiä tunteja  (aikaisin aamulla, yöllä)
  3.  Käytä peiteelementtejä 
    •  Pankki , meluesteet, olemassa olevat rakennukset voivat vaimentaa äänen leviämistä
  4.  Sisäpadelin mainostaminen 
    • Rakenne  täysin suljettu ja peitetty , jossa on suorituskykyiset akustiset seinät, mahdollistaa erinomaisen melusaasteen hallinnan
    • Varoitus  leikkikenttä  : se rajoittaa ylöspäin suuntautuvaa haittaa, mutta voi pahentaa jälkikaiunta vaakakentässä, jos materiaalit ovat liian kovia
  5.  Sopivien materiaalien valinta 
    • Katettu piha  imukykyinen  rajoittaa jälkikaiunta; pinnoite  kaikuva  (kerroin lähellä 0) pahentaa haittoja
  6.  Rajoita vierekkäisten kappaleiden määrää 
    • Suuressa padel-kompleksissa on a  kumulatiivinen akustinen vaikutus  mikä tärkeintä: harkitse porrastusta tai asteittaista asennusta

Alustavan akustisen tutkimuksen merkitys

FFT-tutkimus korostaa a  pätevä akustinen suunnittelutoimisto  ennen padel-rakennusprojektia. Tämä mahdollistaa:

  • De  kuvaa tarkasti ääniympäristöä  (jäännös- ja ympäristömelun mittaukset)
  • De  mallin kohinan leviäminen 
  • De  tarjota räätälöityjä ratkaisuja  (näytöt, suunta, aikataulut, arkkitehtuuri jne.)

Huono arviointi voi johtaa naapurikonflikteihin ja kyseenalaistaa hankkeen kestävyyden.

Ennaltaehkäisevä ja rakentava lähestymistapa

Julkaisemalla tämän tutkimuksen FFT aikoo  tukea padelin kehitystä kestävällä tavalla , jossa yhdistyvät urheiluharjoittelu ja elinympäristön kunnioittaminen. Asiakirja on suunnattu kaikille alan sidosryhmille: klubeille, yhteisöille, sijoittajille, arkkitehdeille ja suunnittelutoimistoille.

FFT kiittää yrityksiä  A2MS Akustiikka  et  Pierre Barles konsultti  teknisestä tuestaan ​​tämän tutkimuksen kehittämisessä.

Frank Binisti

Franck Binisti löysi padelin Club des Pyramidesissa vuonna 2009 Pariisin alueella. Siitä lähtien padel on ollut osa hänen elämäänsä. Näet hänen usein kiertävän Ranskaa ja kertomassa tärkeimmistä ranskalaisista padel-tapahtumista.

Samasta aiheesta

Tunnisteet