Olet kaikki tottunut sanastoon padel. Mikään sana ei pääse sinusta. Valitset joitain kumppaneitasi, kun he eivät käytä oikeaa sanaa oikeaan aikaan. Jos haluat tehdä saman ulkomailla, tässä on kääntäjä padel sanasto mag padel ranskaksi, espanjaksi ja englanniksi.

Tässä on joitain sanastoja padel ranskaksi käännetty espanjaksi ja sitten englanniksi.

Ala

Seinää vasten - Contrapared - Takaseinä ylpeillä

Ikkunan uloskäynti - Bajada de pared – Irti seinästä

Ota se ulos 3 - Sacarla por 3 - Aidan yli

Vie hänet 4 - Sacarla por 4 - takaseinän yli

Tuo hänet takaisin leiriinsä - Traérsela a su campo - Tuo se takaisin

Seinä (lasi) sivusuunnassa - Pared lateral - Sivuseinä (lasi)

Takaseinä (lasi) - Pared de fondo - Takaseinä (lasi)

Ristikko - Malla metálica - Aita

Verkko - Punainen - Verkko

Kulma, kulma - Esquina - Kulma

Tekniikka

Lentopallo - Volea - Lentopallo

Puoli lentopallo - Bote pronto - Puoli lentopallo

Tasainen - Plano - Tasainen

Coupe - Cortado - Backspin, siivu

Lifté - Liftado - Topspin

Pitkä viiva tai yhdensuuntainen - Paralelo - Viivaa pitkin

Risti - Cruzado - Risti lyhyt

Käsi - Derecha - Käsi

Revers - Revés - Backhand

Poistettu – Dejada – Pudotuslaukaus

Lob - Globo - Lob

Ohjaajille

Lämmitä - Calentar - Lämmitä

Seistä sivuttain - Ponerse de lado - Seistä sivuttain

Taivuta polvet - Doblar las rodillas - Polvien taivuttamiseksi

Vyötärön tasolla - Al nivel de la cintura - Vyötärön tasolla

Siirry pois - Alejarse - Siirry pois

Lähemmäksi - Acercarse - Lähemmäksi

Advance - Avanzar - Edetä

Reculer - Irse atrás - vetäytyä, palata takaisin

Estä - Estä - Estä

Hit - Golpear - lyödä

Tarjoile - Tarjoile - Tarjoile

Return - Restar - Palaa

Pelin aikana

Pallo - Pelota - Pallo

Maila - Pala - Maila

Tuomari - Árbitro - Tuomari

Etu - Ventaja - Etu

Tasa-arvo - Iguales - Deuce

Peli - Juego - Peli

Tie-break - Desempate - Tie-break

Bonus

Mikä on tulos ? - Cuánto vamos? - Mikä on tulos?

Nosta pallot - Recoge las bolas - Nosta pallot

Hyvin tehty - hyvin jugado - Hyvin tehty

Onko sinulla juotavaa? - Tomas algo? - Haluatko juoda jotain?

Julien bondia

Julien Bondia on opettaja padel Teneriffalla (Espanja). Kolumnisti ja neuvonantaja, hän auttaa sinua pelaamaan paremmin opetusohjelmiensa ja taktisten/teknisten artikkeliensa kautta padel.

Samasta aiheesta

Tunnisteet