Le padel on yksinkertainen sana. Luemme kuitenkin lehdistössä tai muualla erilaisia ​​sanoja padel. Jotkut kirjoittavat meloa, toiset meloa tennistä, padel tennis tai mela. Yritämme erottaa totta väärästä, jotta emme koskaan tee virheitä uudestaan.

Padel Tennis: Termiä käytetään joskus lehdistössä padel tai tennis. Paperilla termi on suhteellisen tarkka. Se voi tapahtua jokapäiväisessä kielessä puhua padel tennistä erottaakseen sen erityisesti melasta tai seisomaan melasta. Yleisessä kielenkäytössä tennistä ei kuitenkaan koskaan lisätä padel. Mutta se on hyväksytty termi.

Padel : Näin sinun pitäisi kirjoittaa tämä urheilulaji. Et ole koskaan väärässä käyttämällä termiä "padel”Puhuaksemme urheilustamme. Käyttämällä sanaapadel”, Osoitat, ettet ole välttämättä aloittelija tässä urheilulajissa.

Mela: Tämä on sana, josta keskustellaan ja aivan oikein!

Nykyään sitä ei pitäisi enää käyttää. Huomio, tiedotusvälineissä ja jopa joissakin klubeissa luemme edelleen joskus sitä. Mela tai seisova mela, on urheilulaji vedessä isolla laudalla ja aika ajoin airolla... Lyhyesti sanottuna sillä ei ole mitään tekemistä meidän melan kanssa padel ja maamme… Jos teet virheen, yritä purkaa itsesi ohjelmoinnista, koska se on suuri virhe tänään.

Kuitenkin Alun perin se oli todellakin englanninkielinen sana paddle, jota käytettiin ja joka oli laajalle levinnyt Argentiinassa ja Espanjassa yli 10 vuotta sitten ja joka on espanjalainen. Viime aikoihin asti vain Argentiina ja Italia käyttivät sitä. Mutta pikkuhiljaa mela muuttuu ehdottomasti padel.

Lopuksi kansainvälisen liiton verkkosivuilla padel, voimme silti lukea myös (joskus) meloa…

Mutta haluat olla varma, ettet tee virhettä, kirjoita PADEL.

Padeltennis: Toinen virhe, jonka eräät suuret tiedotusvälineet ovat huomanneet… se ei tarkoita mitään… Ainakin toistaiseksi… Ehkä jonain päivänä voimme pelata tennistä surffilaudalla. Tällä hetkellä näin ei ole.

Mela: A priori, tätä sanaa ei todellakaan ole olemassa. Joten karkota tämä sana sanavarastostasi.

Frank Binisti

Franck Binisti löytää padel Club des Pyramidesissa vuonna 2009 Pariisin alueella. Siitä asti kun padel on osa hänen elämäänsä. Voit usein nähdä hänen kiertävän Ranskaa menemässä esiin suurten tapahtumien padel français.

Samasta aiheesta

Tunnisteet